Ikenaga Daisuke-San
Jeu de manager de l'équipe de baseball français

Leurs compétences ont été pires que ce que j'avais prévu.

 
Avez-vous entendu parler de la “Ligue de baseball indépendant”? Au Japon, Il y a des ligues indépendantes séparé la baseball professionnel. Il y a 4 au Japon, appelés respectivement des Ligues “Défi de baseball” “Championnat de l'île de Shikoku et” “Ligue indépendante du Kansai” et “Jeune fille ’ s ligue professionnelle de Baseball“. Aujourd'hui, que nous vous présenterons un joueur de baseball jeune qui travaille comme un pont entre les ligues indépendantes japonaises et une équipe de France.
Daisuke Ikenaga, un gestionnaire de joueur de l'équipe de baseball français appelé “Lions de Savigny”. Nous avons rencontré grâce à mon ami et entendre ses histoires tout en mangeant. Ikenaga, qui ’ s joue au baseball 6 pays au total, est meek, pure, et a une vision large et est bien informé. J'ai été très attiré par lui, alors je lui ai demandé de donner une conférence à un certain endroit.
Ce lieu est une installation autonome “retraits”. Ikenaga accepté ma demande à la fois. Et il a écrit sur sa page Facebook ci-dessous;

“J'ai été invité à une installation NPO qui prend en charge les retraits et parlé sur mon histoire du baseball. Pour être honnête, Je crois que ce serait une meilleure expérience que parler aux joueurs de baseball. Ce serait une chance pour moi de grandir comme un être humain! Je pense que jouer au baseball est uniquement pour mon propre croissance, mais parfois, ce serait pour d'autres. Je ’ m hâte il!”

Après la Conférence, Il a dit; “La société considère que les personnes dont j'ai parlé sont ‘retraits ’, mais elles sont vraiment excellentes ‘créateurs ’! Maintenant je ’ m vraiment reconnaissante pour eux parce qu'ils m'ont aidé à réaliser que. Pour les joueurs de baseball ne devraient pas seulement jouer de baseball. Je crois que ’ s pourquoi j'ai accepté l'invitation de la Conférence. Si je parle seulement avec les gars de baseball, mon monde ne ’ t élargir.”

Nous vous apportons donc sa conférence au lieu de l'entrevue. La première partie est ses activités du jeu responsable de l'équipe de France. Et la deuxième partie est l'activité d'un “pont” reliant le Japon et la France par le biais de baseball. Même si vous ne peut pas être un joueur de baseball professionnel., vous pouvez rendre un vivant en baseball – que ’ s son message.

- Daisuke Ikenaga -
Né à Tokyo en 1980. Il a commencé à jouer au base-ball en 5e année. Après qu'il est diplômé de l'Université, Il a travaillé à temps partiel et a eu des tests d'essai de l'équipe. Partit pour les États-Unis en 2005 Il rejoint une équipe appelée « Japon samouraï ours » il. Après les États-Unis, Il a joué en Allemagne, Australie, etc. et se rend en France. Il a été chargé le jeu responsable d'une équipe de la ferme des « Lions de Savigny » dans la première année en France et sera un gestionnaire de jeu de la première équipe des Lions de Savigny dans la saison de 2012. Il sera également l'entraîneur adjoint de l'équipe nationale française 2012. (En février. 7, 2012)

 
Japonais
 

Ce que vous voulez faire de la voix

Je ’ m un joueur de baseball., mais je me demande si je pourrais dire je ’ m un maître d'un art. Je ’ m pas une Ligue majeure joueur ni un joueur de la CNLC (Baseball professionnel Nippon). Mais je ’ m fier je ’ ve a appris comment faire une vie de baseball par moi-même.
Je ’ ll est un gestionnaire de joueur de l'équipe première d'une équipe de baseball français et entraîneur adjoint de l'équipe de France cette année. J'ai demandé à mon équipe que je voulais aller avec le national de l'équipe ce que mes conditions pourraient être avant d'aller en France.
En juillet 2011, mon équipe a proposé de que me joindre le jeu en tant qu'entraîneur, lorsque l'équipe d'étoiles universitaire américain est arrivé en France. C'était au-delà de mes espérances. Vous ’ t pense que vous pouvez être que facilement même si vous dites que vous voulez être un entraîneur plusieurs fois. De plus je ’ m japonais.
Mais mon travail à l'équipe de la ferme de Savigny Lions a été reconnue et j'ai été engagé comme entraîneur au match des étoiles de la première base. C'est une très bonne expérience pour moi! Donc, maintenant, mon objectif est de mettre en place une équipe nationale en Coupe d'Europe et de l'élimination classique mondiale de Baseball. Aussi, je veux que mon équipe à remporter le Championnat de la Ligue et le match de la Coupe. Alors beaucoup de stations TV viendrait à m'interviewer. Je suis genre de blague, mais en fait, je veux dire aux gens, “C'est aussi une carrière dans le baseball” “Baseball professionnel n'est pas seulement une manière de vivre par le biais de baseball”.

Comme un oiseau migrant

Je ’ ve joué au baseball aux États-Unis, Allemagne, les États-Unis, Japon, L'Australie et la France. “Ours de samouraïs au Japon” que j'ai rejoint l'équipe première et elle n'avait aucun Accueil, Si nous avons n'eu aucun Accueil, soit. Tous les jours nous avons séjourné dans des hôtels et voyage en bus au cours de la saison de baseball. J'ai apporté toujours mon propre cuiseur à riz, quand il y des expéditions.
En Allemagne, Je joue au baseball dans le stade alors que le soleil est en train de même s'il y a seulement quelques spectateurs à regarder. Si j'étais vous, vous serait nostalgique et tombent par amour avec le baseball. Mais j'ai pensé à comment beaucoup de japonais ont joue au baseball dans de telles circonstances et est venu pour en profiter. . En Australie, J'ai joué comme un proche avec les médaillés d'argent aux Jeux olympiques d'Athènes.
J'ai absorbé dans chaque pays, chaque style de jeu. Par exemple en Amérique, base-ball est le divertissement total. Donc, si vous frapper une balle longue ou lancer une balle rapide, obtiennent des spectateurs excités. Pas comme nos de baseball qui utilise souvent bunt sacrifice afin de faire avancer les coureurs. Nôtre semble également mettre un poids sur la mise en service. Je ’ m ne savez pas quelle est la meilleure, parce que le baseball japonais remporte le Championnat en deux fois WBC, la classique mondiale de Baseball.

Ours de samouraïs au Japon – Son point de départ de la carrière dans le baseball en outre-mer.

Fondamentalement nous signer un contrat de l'année avec des équipes à l'étranger, donc nous pouvons ’ t jouer dans la même équipe pour 2 ans. Donc nous envoyer notre CV à des équipes de nos choix afin de rechercher la prochaine destination. Vous pensez peut-être que nous ne pouvons pas nous concentrer sur la joue, mais nous devons le faire pour continuer nos carrières. Que ’ s ce que je ’ ve fait jusqu'à présent et je ’ m aller jouer dans la même équipe pendant deux ans dans une rangée pour la première fois.
Composition ethnique varie sur mon équipe en France. Il existe des blancs, Noirs, Arabes, Caraibes... donc vous ne pouvez pas entendre seulement les français mais aussi anglais et espagnol. Il ’ s vraiment international, que ’ s pourquoi je peux appartiennent. En fait, Je ne ’ t hésitent à être membre de l'équipe grâce à ce type d'environnement diverse.
À l'origine, la raison pourquoi je suis devenu un membre du Lions de Savigny est que j'ai été présenté à un joueur français noir. Mon ami qui jouait en France 2004 est un coéquipier d'un joueur français et il a travaillé comme un pont entre moi & l'équipe de France. J'ai participé à son transfert dans une équipe japonaise a récemment – Je vous dirai plus tard.

Diriger une équipe non qualifiée

Je suis devenu un gestionnaire de jouer pour la première fois en France. J'ai signé avecLions de Savignyannée dernière comme un gestionnaire de jeu de la ferme. Et j'ai joué pour l'équipe principale après la fin de la saison de la ferme. L'équipe principale est assez forte pour obtenir souvent dans les séries éliminatoires. Sur 6 joueurs est devenu les membres de l'équipe de France. Son ECA lance une balle de 148 km/h. Le manager de l'équipe était un américain, et j'ai joué sur les grandes occasions.
Je voulais être consacrée à jouer, mais ils rencontreriez ’ t augmenter le nombre de joueurs étrangers plus. En France, les joueurs étrangers de l'équipe principale et de la ferme doivent être 2. J'ai réfléchi sur ce que je dois faire, mais l'équipe m'a demandé d'être un gestionnaire de jeu de sa ferme pour le moment. J'ai dit OK sans pensée profonde, parce que le salaire qu'ils offert n'était pas trop mauvais. Puis le jour où je suis allé pour rejoindre leur séance d'entraînement pour la première fois – Ils étaient les acteurs agricoles français – J'ai pensé “Terrible!”. Ils étaient presque tous amateurs. Je me demandais si ils pourraient bien jouer prises. Je suis un homme qui voulait jouer à nouveau aux États-Unis, donc, je me suis demandé si je suis resté sur le parcours. L'écart entre l'équipe principale et la ferme un était sévère.
La ferme a seulement 20 Jeux en un an et joue entre avril et juin. Les Jeux ont 7 Tours de batte. Mon équipe a fini avec 1 gagner et 19 pertes en 2010. Je me suis demandé comment ils ont gagné le jeu une fois et ils m'ont dit que c'était une victoire par défaut. Puis je suis devenu le premier entraîneur étranger de l'équipe. J'ai pensé que je devais gérer une telle équipe terrible. Mais d'autre part, Je pensais que je serais capable d'améliorer l'équipe à ma façon.
J'ai eu une idée. “Qu'en est-il de tir une équipe en leur montrant ma pièce de théâtre?”. Comme un résultat, mon équipe a fini avec 10 victoires et 10 pertes. Aussi, j'étais un joueur réussi qui a remporté de nombreux titres de champion comme dans une moyenne au bâton, Hits, doubles et triples. J'ai eu le plus grand nombre de visites par un lanceur parce que j'ai marqué.
A connu un départ rôle de lanceur pour la première fois dans ma carrière de baseball. J'ai gagné 8 fois dans la saison dernière, même si j'étais 31 ans. Je pensais que ce ’ s jamais trop tard pour commencer quelque chose.
Je rencontreriez ’ t améliorer une équipe uniquement. Je pense que chaque joueur moi confiance et m'ont suivi car je leur ai montré beaucoup de résultats tangibles.

Partage la joie de la victoire avec les autres joueurs

Je ne ’ soins t sur les joueurs’ les résultats à tous les. Leur moyenne au bâton ont été .100 et quelque chose, donc je leur ai dit non à réfléchir sur le résultat. J'ai couvert pour leur unskillfulness plutôt. La force de l'équipe de la ferme sont presque les mêmes et il n'y a pas tellement des infielders qualifiés, donc je leur ai dit, “Bounce!” et “Exécutez pleine peau vers la base de la première!” Donc j'ai fait les dash plusieurs fois. Aussi, je leur fait exécuter lorsqu'ils rétablirait pratique. C'est une sorte de pénalité. Ils ont pris mon Conseil car je pense que j'ai montré les bons résultats. De plus j'ai eu des réunions en face à face avec eux plusieurs fois et laisser la raison pourquoi ils jouent au baseball.

Il partage les extrémités du bâton avec les participants. (Février 7, 2012 Ville de Chiba)

Dans le résultat, mon équipe placé 4e de la Ligue 2011 même si elle avait toujours été en bas (6lieu de Th) jusqu'à l'année précédente. Aussi, ils ont combattu dur plusieurs fois et a remporté. Joueurs obtenir nervous lors de concours fermer parce qu'une seule erreur sorts défaite pour l'équipe. Les joueurs de mon équipe a changé leur attitude à l'égard de baseball. J'ai été vraiment heureux que.
Comme pour la mise en service, Je me sentais comme ils ont fait de magnifiques pièces même si ils pris uniquement les boules de mouche hors-champ. J'ai pompé mon poing en l'air quand ils jouent bien, comme si nous avions gagné le jeu. Je crois qu'il ’ s bon pour vous de payer un compliment extravagant afin de gagner le jeu. Alors nous pourrions expérimenter la joie de la victoire pour la première fois.

Désigné comme le chef d'équipe principal

Après la fin de la saison de la ferme, J'ai joué pour l'équipe principale autour de juillet dernier. Les équipes sont vraiment forts et pichets ont jeté base-ball. Totalement différente de la ferme, mais j'ai joué comme un arrêt-court jusqu'en play-offs. Les Lions de Savigny m'a alors demandé à un gestionnaire de jeu de son équipe principale lors de la saison de 2012. Il a été de juillet 2011, toujours dans la dernière saison. Donc je va jouer dans la même équipe pour la deuxième année consécutive pour la première fois.
Mais... les joueurs de la ferme ne sont pas heureuses avec qui. Ils ont dit, “Vous s'est engagé par l'équipe principale, parce que nous avons obtenu de bons résultats.”

Je suis émotionnellement attachée à la ferme très bien. Principaux joueurs de l'équipe sont vraiment compétents afin qu'ils peuvent gagner le jeu facilement. Mais je suis un homme qui rassembler l'équipe de la ferme. En ce sens, Je préfère jouer avec les gars de l'équipe de la ferme.

Être poursuivie à Partie2 ☞ Cliquez sur!

Conférence donnée à la ville de Chiba (Février 7, 2012)

Daisuke ’ lien s

Lions de Savigny (Français); http://www.savignybaseball.com/