ジョン・マシューズさん
Ancoraggio radio & reporter (Egli è stato in Giappone a partire dal 2006)

Ci sono voci.

Noi stiamo solo raccontando al mondo.

John Matthews – un giornalista che solitamente trasmette notiziari sul Giappone via NPR (National Public Radio), Organizzazione non-profit media dell'America.
"Voci hanno potere, voci ci danno immaginazione". Egli ama leggere notizie e producendo il suo podcast "il Giappone Show,"una discussione settimana su notizie e viste in Giappone con il suo co-conduttore australiano expat. John ama radio più di tutto. Quello che potuto vedere in lui attraverso la conversazione è che egli gode davvero il suo lavoro. Posso dire che questo è il suo lifework. Si può sentire la sua passione per la radio a http://japanshowpodcast.co.cc/ !

*Intervista @ Yotsuya (Shinjuku-ku)
*Compilato da Tomomi Tada, Isao Tokuhashi
*Fare clic su qui per ascoltare la sua voce su radio MET.

Giapponese

Qualcuno conosce la mia "voce"

Mi piace lavorare su radio. La radio è divertimento. Registrare brevi news su ciò che accade o appena dopo cosa succede. My news è probabilmente sentito su milioni di stereo negli Stati ogni giorno.
Io sono su NPR (National Public Radio), il più grande newsradio in America. Quando ero più giovane, mia nonna era una grande fan di NPR, così sono stato familiarità con esso.
Dopo la March 11th disastro, Ho iniziato a lavorare come interprete per NPR e per altre organizzazioni di media. Broadcast news dal Giappone, radio americana. Persone davvero non so chi sono io. Se qualcuno sarebbe chiedere chi sono, essi non sanno. Ma che hanno ascoltato la mia voce prima di. It's cool. L'altro giorno, uno dei miei amici via e-mail a me e disse: "Ehi! Sei su NPR?”, anche se io porto ’ t parlato con lui per anni.
La gente ascolta miei rapporti di probabilità su NPR come I say I'm John Matthews a Tokyo” alla fine delle notizie sul Giappone. Così sentono il mio nome su NPR. E alcuni dei miei amici in realtà ha detto Ciao a me. E ' stato sorprendente perché I ’ ve state in grado di riavviare alcune amicizie grazie ad essa.

Il potere della voce

Le voci sono sexy. Non so perché, ma mi piace voci.
A mio parere, la radio è sicuramente più speciale del giornale o roba scritta. Penso che ha più fascino rispetto a video o TV. Perché quando si sente una voce, Usa la tua immaginazione.
Quando i genitori leggere le storie ai loro bambini, una madre potrebbe mostrare le immagini, o lei potrebbe semplicemente leggere a voi. Quella voce è ciò che consente di andare alla deriva fuori per dormire, il suono della voce di tua madre. Che è il potere della voce.
Così, alla radio, Vuoi avere la voce che al popolo la fiducia. Può ’ t parlare troppo veloce, come quando si parla con gli amici. Può ’ t dare troppo. Si deve pensare dell'equilibrio tra l'intensità e brevità, che è molto difficile da fare.
Quando si dispone di video, vi sono persone diverse, abbiamo un sacco di cose in corso; con video, si ’ s difficile isolare una cosa. Video non è solo una persona. D'altro canto, alla radio, una persona – Esso ’ sorta di s di anchorperson stabile- di solito ti guida. Per esempio, Larry King (un host di ancoraggio ed ex CNN di “Larry King Live“). Più di tutto ciò che so di lui è la sua voce. Alla fine, si ’ s tutto sulla voce.

Che cosa sto creando

Sto anche facendo un podcast chiamato"Lo spettacolo del Giappone”. Si ’ s non per NPR, Si ’ s solo per me stesso e Gavin Dixon, il mio co-conduttore.
Amiamo farlo. Uno dei più divertenti cose sta avendo quella profonda ma amichevole discussione ogni settimana. Certo che ’ m molto godendo però la notizia, ma a volte è più divertente o eccitante del lavoro NPR.
Come ti ho detto, Registrare notizie per secondi ４０ー４５, è un breve pezzo, e sei in onda negli Stati Uniti. Inoltre è fresco, ma la cosa è che non si può fare discussione su NPR. Fare straight-up news. Quindi quello che mi piace fare è di essere un narratore","che è il materiale principale.
Quello che piace lavorare su "The Show in Giappone" è che stiamo avendo la discussione circa le cose. Siamo in grado di dare le nostre opinioni, in grado di parlare di cose, e in grado di ottenere più seguaci chi ci ascoltano regolarmente. La notizia, esso forse doesn ’ t importa se dico che o si dice che; Chi dice che, si ’ s la notizia. Ma la discussione è diverso. Discussione significa che si può dire che si pensa che questo, Penso che questo, e il tuo punto di vista è interessante…
Scegliamo quello che vogliamo fare, Lavoriamo per noi stessi, noi don ’ t fare soldi. Ma ci sono tonnellate di divertimento. Che ’ s che cosa amo circa lo show.

Il terremoto ha portato a me.

Ad essere onesti, Stavo pensando di lasciare il Giappone e vive da qualche parte altrimenti prima dell'11 marzo terremoto. Ma dopo che, Non ho mai pensato che avrebbe lasciato la Japan. In realtà il terremoto mi ha tenuto qui. Mi sento che il terremoto mi ha dato un senso di comunità qui.
Inizialmente mi sono interessato in Giappone attraverso un libro chiamato"Shogun” (il titolo si riferisce a un dittatore militare ereditario del Giappone). È un romanzo storico basato sul periodo appena prima Tokugawa Ieyasu ha preso il potere (Egli fu il fondatore e il primo shogun della Shogunato Tokugawa del Giappone, che governò dal 1603 fino al 1868). Che era un enorme libro; Mi sono divertito e ho trovato interessante il Giappone. Il Giappone è cool, la storia è cool, Sono stato affascinato solo. Così ho voluto venire in Giappone.
Ho studiato giapponese nel mio liceo negli Stati Uniti. per due anni. Quindi il mio liceo mi ha scelto come studente di scambio di un liceo giapponese chiamato Tamagawa Gakuen (Si ’ s si trova in un sobborgo di Tokyo) che era una sorella scuola nostra.
Che era la mia prima visita in Giappone. Dopo lo scambio, Tornato a Stati Uniti, ma ho sempre voluto tornare in Giappone e aspettò il momento giusto.
E infine io sono qui. Ci sono voluti molto tempo, ma penso che sono stato molto fortunato. E ora ho una carriera di radio basata in Giappone, ero affascinato dal paese.
Certo che ’ m non è felice che il terremoto è accaduto a tutti, ma mi ha fatto conoscere una radio come professione e mi ha aiutato a trovare qualcosa che amo. Quello era un punto di svolta per la mia carriera, lavorando per NPR. Quello era il tempo che ho iniziato a lavorare come interprete per loro e, infine, per altre organizzazioni di media.
E ora mi sento che ho condiviso questa esperienza di disastro con il Giappone. Anche se I ’ m non giapponese, I ’ ve condiviso questa esperienza con loro. Mi sento che parzialmente il Giappone è il mio paese così. Questo terremoto socialmente mi ha aiutato a diventare parte del paese.

Se posso fare qualcosa...

I ’ m sperando di fare il Giappone mostrano una normale radio show su radio giapponese o pubblicazione importante in Giappone come “Time Out Tokyo” (Un sito portale sulla vita di città per le persone a Tokyo). Questo è il mio obiettivo.
E mi piacerebbe essere un giornalista di radio corrispondente a tempo pieno in Giappone. Voglio fare quello che voglio fare, Voglio segnalare alla radio. Inoltre mi piacerebbe lavorare per TRSP con Gavin Dixon, il mio co-conduttore del Giappone Show. Abbiamo ’ re cercando di entrare in esso insieme perché abbiamo ’ re una sorta di una squadra ora.
I ’ ve goduto finora la radio, I ’ m felice di questo. Se ho potuto fare niente... I ’ d radio. Ho ’ un ragazzo radio m!

John Matthews si unì MET radio come sostituto per Arlene e Maya.
Agosto 6, 2011 @ Chuo-FM 84.0

Che cosa è la radio di John?

È un modo di visualizzazione, una finestra sulla realtà. Si ’ s non completamente trasparente.

Diamo alcuni dettagli. Noi di dipingere un quadro. Ma noi don ’ t dipingere l'intera immagine. Siamo in grado di ’ t dicono tutto; che l'erba è verde, il cielo è blu. Che cosa credo radio è che le persone che ci ascoltano dipingono quell'immagine nella loro mente con la loro immaginazione ascoltando le nostre voci. Penso che il dramma radiofonico è una delle cose più cool I ’ ve mai sentito parlare di. Possono essere un po ' sporche, un po ' di formaggio, ma io li amo.

La radio è una storia. Esso ’ narrazione s. Cosa ci dicono è notizie o storia. Ci sono voci. Noi stiamo solo raccontando al mondo. Che è la mia radio.

Che cosa è Tokyo a Giovanni?

Tokyo è la città senza una solida identità.

Tokyo ha il suo spirito, essa ha la propria vita lifestyle. Ma sento che la città è troppo frammentata per chiamare a sé un “città”. New York ha certe immagini allegate ad esso come Harlem, Queens, Manhattan, Wall Street… Ma che cosa viene in mente quando la gente sente “Tokyo"? Molti di loro avrebbe risposto “un luogo affollato”. Mi sento Tokyo doesn ’ t so cosa sia.”Hey, I ’ m Tokyo.” esso doesn ’ t dire che. Naturalmente ogni zona ha un'identità, ma don ’ tatto t Tokyo ha un'identità abbastanza forte di per sé. Penso che ’ s solo una grande città di lavoro.
Ma io ’ ve goduto vivono qui perché ho ’ ve fatto molti amici e gli amici persi qui. Ed essi ’ ve ha cambiato la mia vita. Ho trovato che si vive ovunque, che ’ s la parte importante. Come persone buone che vivono in qualsiasi città, è possibile avere un buon tempo e goditi la vita ci.

A me, che ’ s Tokyo.

John ’ s Links

Il Giappone Visualizza Podcast：http://japanshowpodcast.Co.CC/
*La pagina di Facebook: Fare clic su qui!

John Matthews su MET! (Aug.6, 2011)：http://fm840.jp/blog/myeyestokyo/?p=2710